Get all 21 Joan Francés Tisnèr releases available on Bandcamp and save 25%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Winter surge, EBTè!, Tralhaires, sur les pas de Félix Arnaudin, Transpòrts Tisnèr S.A., Sorrom Borrom (darrèr exemplar ! very last copy !), Jòcs De Dança, Subèr Albèrt Biarnés Cap e Tot, Viatge en lenga, and 13 more.
1. |
Pica La toja (rondèu)
02:45
|
|||
|
Pica la toja qu’a nau gojas
Totas nau a maridar
Pica la toja, Pica la Toja,
Totas nau a maridar,
Pica la Toja cau dançar.
|
||||
2. |
Au Noste Pomèr (branlo)
03:02
|
|||
|
Au noste pomèr que i avè nau pomas
Ah si lo vent la hè càder, la pometa, la pometa
Que l'aurèi
|
||||
3. |
||||
|
L'aute jorn en m'i promenant
L'aute jorn en m'i promenar
M'i promenar de long de l'aiga
Tròbi pas barca ni batèu
Ni marinièr per passar l'aiga
Tròbi qu'un joen matelòt
Que revinè deu bòrd de l'aiga
Òu matelòt bèu matelòt
M'i voletz pas m'i passar l'aiga
Bèla jo ve la passarèi
Be la vi'erèi passar totara
L'autre jour en me promenant
Me promenant le long de l'eau
Ne trouve ni barque, ni bateau
Ni marinier pour passer l'eau
Ne trouve qu'un jeune matelot
Qui revenait de la berge de l'eau
Oh matelot beau matelot
Voudriez-vous me faire passer l'eau
Belle je vous la ferai passer
Je viendrai vous la faire passer tout à l'heure
|
||||
4. |
Augan I A Un Pastor
03:10
|
|||
|
Augan j’a un pastor qui a marchandat ua anhèra
Pendent la seson bèra com la flor
Quan cregó lo marcat hèit
Tot d’un còp qu’estó des.hèit
Shens saber ni l’un ni l’aute la causa deu fèit
Be n’an fin lo nas las doças anheretas
Abans de quitar lo lor cujalar
Vòlen véder lo pastor
Dab lo salh e lo baston
Ensenhà’us de grans caressas e dà’us hèra aunor
Mos de Codurat de grana coneishença
‘Près aver crombat e plan marchandat
Ua anhèra com un lugrat (lugran ?)
Segonda en son cledat
Un aulhèr de l’arribèra l’a vienguda enlhevar
Avisatz-v’i plan pastors de la contrada
Si’n cadetz d’acòrd, contractatz d’abòrd
Si’n datz arras solaments
Per quauques engatjaments
Cèrtas jo gausarí créder que’n seratz perdent
|
||||
5. |
Qué I A De Nau
03:01
|
|||
6. |
Las Comairetas (rondèu)
02:46
|
|||
7. |
||||
8. |
||||
9. |
||||
10. |
L'Umild'Emilia
04:05
|
|||
11. |
||||
|
La baish en tèrra plana
La baish en tèrra plana
bèra dança i avè
dança de joenas filhas
e de bèths chivalièrs
la bèra Margalida
volè ana’i "danser"
son "père" ni sa "mère"
non l’i leishan "aller"
Jan petit son bèu "frère"
de la guèrra arribè
la baish en tèrra plana
|
||||
12. |
||||
|
ANUEIT QU’EI VADUT NADAU
Anueit qu’ei vadut Nadau
En un plan petit ostau
Hens ua crampa desparada
De palha pasimentada.
Anem, correm,
Véder Jèsus a Betleèm.
Deishem ací los esclòps,
Tocaderas e barròts,
Avancem e correm viste
Deu lugran seguim la pista.
Anem, correm,
Véder Jèsus a Betleèm.
Que’u pòrtas tu, Bertomiu ?
Un pinsan, un cotorliu,
Ua piga e ua parra,
Fritas en un cap d’esparra.
Anem, correm,
Véder Jèsus a Betleèm.
Que’u vas tu portar Jantin,
De pomas bèths sacotin,
d’esquilhòts ua manòta,
de castanhas ua pochòta
Anem, correm,
Véder Jèsus a Betleèm.
|
||||
13. |
Las Galèras de Sevilha
06:24
|
|||
|
Las galèras de Sevilha
(Gasconha Verd e Blu Ompra o só)
Armadas son las galèras
Armadas son sus la mar
Lo nòble rei de Sevilha
Qu’ei lo qui las hè marchar
Repic :
Lhevat s’ei lo vent de bisa
Lhevat s’ei lo vent de mar
Sèt ans qu'an vogat sus l'aiga
Shens jamei tèrra tocar.
Mes a la ueitau annada
De qué víver que mancà.
Lavetz los papagais minjèn
Qui tant plan sabèn parlar
E los hasans qui, a l'auba
E sabèn cantar tant clar
- Armanhac, ditz lo pilòte
Ara ei tu qui vam minjar.
- Non haratz aquò monsénher
Car de jo qu'auratz pietat.
Sus lo haut-bossac que puja
Tà véder se tèrra e i a
E la riba de Sevilha
Lavetz que ved clarejar
|
||||
14. |
Ompra O Só ?
04:14
|
|||
15. |
||||
Joan Francés Tisnèr Salies De Béarn, France
singer-musician and songwriter
...with occitans singing of tradition and composition, vocal improvisations with
the tambourine, feet, accordion diatonique and of music electroacoustic scooping out from the ambient country and urban sound landscape
joanfrancestisner.com
DATAS : bit.ly/2NNRAMo
www.facebook.com/lonau.joanfrancestisner
0688738393
© Betote, Pouliquen, Souche
... more
Joan Francés Tisnèr recommends:
TRENCADIT ALBUM 2019
by Trencadit
Que percorren d'autes camins en har víver la musica, la canta e la dança occitanas de Gasconha | Ils revisitent la musique, le chant et la danse occitans de Gascogne avec bonheur !
go to albumIf you like Ompra o só ? [demat. unicament], you may also like:
Four Singles
by Operator Music Band
Four speaker-melting singles from New York's premiere "live techno" outfit, descended from vintage synthwave, deep house, and dance punk.
go to album
Off-kilter Portland indie rockers make an unexpected return with a tight three-track EP, their first new release in 12 years.
go to album
Walk Thru Me
by The Folk Implosion
Lou Barlow & John Davis return as Folk Implosion, with 10 more songs that are sweetly tuneful.
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 16, 2024
go to album
How Will I Live Without a Body?
by LOMA
An earthy yet somewhat chilly record about life, death, and reconnection, the latest from LOMA experiments with a turn towards the gloomy.
go to album
